Ayer cruzabas el río paseando, hoy te lleva la corriente.
Las aguas bajan turbias tras el fuego del fin de semana anterior, de modo que si estas lluvias se hubieran anticipado diez días, no hubiera podido escribir la entrada del sábado 15 de octubre.
Vaya!!
(Si mi abuela tuviera pito, tampoco hubiera podido escribir la entrada)
Before the rain |
After the rain |
Las aguas bajan turbias tras el fuego del fin de semana anterior, de modo que si estas lluvias se hubieran anticipado diez días, no hubiera podido escribir la entrada del sábado 15 de octubre.
Vaya!!
(Si mi abuela tuviera pito, tampoco hubiera podido escribir la entrada)
Before the rain y After the rain, son títulos de películas, memorables ambas. La primera balcánica (macedonia, que no lo lea MM) y la segunda japonesa. Personalmente, me gusta más la primera, ambientada en la guerra balcánica de los 90.