Los Tabassaran. Табассарани в Кавказских горах

Табассарани, Дaгестач. Кавказ

Cómo se vive en las montañas del Cáucaso

Txoria txori, cantado rasgada y malamente

21/08/2015

     Duración 0: 58

Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.
Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo. 

... Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik...
txoria nuen maite
eta nik...
txoria nuen maite.

Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.
Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.

Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik...
txoria nuen maite

Canal: GEOTROPIA
Categoría: Música
Subcategoría: Músicas del mundo y otras
Género: Otros géneros
Procedencia: España
Idioma: euskera

x

Comparte este audio en redes sociales

• 
  
• 
  
• 
  
• 
  
• 
  

Enviar por e-mail

Llévate este audio a tu web o blog

Votar en un grupo

Canta cucu-n Bucovina

Geofonía bucovina

Canta cucu bata-l vina
De rasuna Bucovina
Canta cucu bata-l vina
De rasuna Bucovina

Canta cucu-n tru-n bradut
De rasuna Cernauti mai, mai
Canta cucu-n tru-n bradut
De rasuna Radauti mai, mai

Canta cucu sus pe casa
Toti feciori stau la masa mai, mai
Nici nu beau nici nu mananca
Dar sunt suparati si canta mai, mai

Canta toti de suparare
Ca au ordin de plecare mai, mai
Bucovina draga mea
Nu stiu de te-om mai vedea mai, mai

Bucovina plai cu flori
Unde sunt ai tai feciori? mai, mai
Bucovina plai cu flori
Unde sunt ai tai feciori? mai, mai

Au fost dusi in alta tara
Dar se-ntorc la primavara
Inapoi cand or veni
Tot pe tine te-or iubi mai, mai

Canta cucu-ntro gradina
Dup-anoastra Bucovina
Canta-n varful fagului
In Codrii Cosminului mai, mai

Canta cucu cu dor mult
Bucovina te-am pierdut

Kolas. Manolo mio y la historia de la gaita y la romana

Canción: Manolo mío

Allí en el alto había un cadáver

seguramente que es mi Manolo...

Manolo mío ponte a servir

y lo que ganes dámelo a mí,

para tabaco, para papel,

para cerillas para encender

(y le dice su madre...)

Manolo no fumes tanto

que tu boquita huele a tabaco,

huele a tabaco, huele a romero,

Manolo mío por ti me muero

Ay payo, Ay payo!...

Ay chico, tu andas muy atrasao conmigo. Si yo tuviera este dedo bien, hubieras visto tocar la gaita!

Despedida

- Te dejo la navaja para que le pongas un mango nuevo.
- Pero déjate a ver si yo puedo.
- Si puedes, si.

* Fallaste con la romana, pero con la navaja no me vas a fallar Kolás.

Ruta del Castillo Viejo (y gentes de mi cicerone quilameño)

El roble más alto de Las Quilamas

 

Sima quilameña. Desnivel circa 1000m.

Panorámica oriente

Juego de La Calva. San Juan Bautista, al fondo. Cilleros

Emplazamiento tejo. Taxus Baccata

Viejos corrales de Las Corchas

Panorama desde Las Corchas. Cervero al fondo

Ofcina carteril del tío Miguel

Detalle tejo superviviente

(cont. del anterior) El silencio también es música

... Si bien es cierto, y es continuado hasta el punto de ocupar toda la partitura, es música dura, muy dura.

Y para aplacar las penas de las partituras vacías...

Y aún del aliso colgada
qué buenos besos le daba

Por eso me acuerdo de esta DEDICATORIA sublime de Ángel González (Poemas recientes) después de ponerse hasta las trancas con su amigo Sabina

Sin ti la poesía
ya no me dice nada
y nada tengo que decirle a ella.
La única palabra
que entiendo y que pronuncio
es ésta
que con todo mi amor hoy te dedico:
Nada.

(2001)

Entre mis pies descansaba
Ave, el viril río de escasas aguas!