miércoles, 22 de marzo de 2017

ropa tendida

No es lo que sucede lo que determina nuestra vida,
sino lo que elegimos hacer con lo que sucede

Mirar la ropa tendida cuando la conciencia se embarranca
y el tiempo arruina la presencia. En nuestra mano está.
Capacidad de elegir libremente la respuesta
Descubrir y observar sin castigar
Comprobar que estamos aquí (no allí)
Librarse del juicio y la censura
No desesperar. Intuir.

jueves, 9 de febrero de 2017

ДДТ. Nueva vida


audio, abrir en otra pestaña



Аккорды и текст песни
НОВАЯ ЖИЗНЬ

Вступление: Am | Am Am Am/G Am/E | G/H
C | F | C | E7 | Am | Am

Am Am/G G C
Вышел из комы ночью там, где храм на крови без крова,
F C E7 Am
Капельницы - в клочья, жить начинаю снова.
Am/G G C
Разлетелась вода снегом, белой ваты жую мясо,
F C E7 Am
Волчьим вещим живу бегом, небо красное - будет ясно.

Припев:
F C E7
Новая жизнь разбежалась весенним ручьем,
Am F C E7
Новая жизнь разлилась по ларькам, по вокзалам.
Am F C E7
Новая жизнь посидим, помолчим ни о чем,
Am F C E7
Новая жизнь никогда не дается даром.

Разродилась звезда ливнем, порвала на ольхе платье,
Процарапав тайгу бивнем, воробьиную рвет ратью.
Зарастаю забытым словом на завалинке с домом-дедом,
Парюсь в бане, чтоб свежим новым для охотника стать следом.

Припев:
Новая жизнь разбежалась весенним ручьем,
Новая жизнь разлилась по ларькам, по базарам.
Новая жизнь посидим, помолчим ни о чем,
Новая жизнь с мокрым веником да легким паром.

Хорошо бы воды холодной, он за руку меня дернул,
Я ему: "Ты чего, родный?", а он ствол достает черный.
Закричала ворона белой бессознательной злой клятвой.
Эх, убитое мое тело - все родимые мои пятна.

Припев:
Новая жизнь разбежалась весенним ручьем,
Новая жизнь разлилась по ларькам, по вокзалам.
Новая жизнь посидим, помолчим ни о чем,
Новая жизнь никогда не дается даром.

miércoles, 8 de febrero de 2017

silencio

Contigo estaba trémula y sedente
prendidos en el río breve.
Brincabas tras los sotos verdes
y te sumergías en el agua clara.
Quisiera conocer las palabras de ese estío.
Ahora se lo que me decía sin palabras:
de la mujer que amé
aprendí la canción del silencio


jueves, 21 de julio de 2016

Epifanía

El gran amor que sólo a veces brilla en el mundo, alumbra cada rincón... (J.A. Goytisolo)
La Bastida 16/07/16
Epifanía

Qué no daría yo
por unos versos de presencia
de los copos de tu ausencia
Qué no daría yo
en esas horas despejadas
y desiertas
Qué no daría yo
por la nueva vida de las cosas
apreciadas en la aurora 
Qué no daría yo
tras las luces cegadas
por ese gran amor
que sólo a veces brilla
y dicen resplandece
Digo
que llego sin embargo 
con retardo 
y con embargo 

La dignidad (y limpieza) de la pobreza

lunes, 27 de junio de 2016

Fobocracia


FOBOCRACIA:
Deformación severa de la democracia representativa (liberal) por la cual la ciudadanía elige la opción más conservadora espoleada por el miedo a lo desconocido, de modo que otorga el poder a su poseedor natural (representantes de la estabilidad y el orden) y castiga a los advenedizos (el peligro de los bárbaros). En este modelo la víctima se deja conducir dócilmente por el victimario hasta el matadero. MIEDO!!

Los hombres tienen deberes para con los animales
Coetzee, nobel, que no novel

martes, 21 de junio de 2016

Παντα ρει. Todo fluye


Παντα ρει. Todo fluye
En la vida no debemos quedarnos estancados.
Dejar fluir no es dejarse llevar por la corriente ni arrimarse al sol que más calienta. Más bien es un modo de aceptación ante la vida, que no de renuncia, de tal modo que hacemos frente a dificultades e infortunios dando lo mejor de nosotros mismos y explotamos nuestras facultades y talentos (todos los tenemos) Estar atentos para dejarse fluir no significa escoger un camino cómodo, disfrazar de plenitud el puro vacío, ni tampoco convertir nuestro orgullo en un reflejo de mezquindad y resentimiento

viernes, 17 de junio de 2016

El chico hurdano de El Gasco

Chicos en la escuela de la alquería de El Gasco, 1968. Fotos antiguas de Extremadura
La primera vez que fui a esta alquería final de Las Hurdes me encontré con una criatura de esta edad, muy despierto, que se empeño en acompañarme hasta el arroyo cercano, yo iba con la mochila sin claro destino, él descalzo. Cuando le pregunté que quería ser de mayor me respondió sin titubeo alguno, no me dijo cualquier cosa del tipo torero, futbolista o capador de cochinos:
- Quiero ser un hombre y viajar como tu.
Me quedé planchao. Qué grande responsabilidad la de ser émulo de muchacho tan sagaz. Metimos los dos juntos los pies en el arroyo.

miércoles, 15 de junio de 2016

Le Vent. Georges Brassens

Hoy fue el día del viento, por tanto acudimos a Jorge Brassens

Le Vent 
 
Si por casualidad en el Puente de las Artes (1)
te cruzas con el viento, el viento bribón,
prudencia, ten cuidado con tu falda,
si por casualidad
en el Puente de las Artes
te cruzas con el viento, el viento pícaro
prudente, ten ciudado con tu sombrero.

La gente despreciable y las gentes honestas
maldicen al viento furibundo
que arranca los árboles, saltea los tejados, levanta los vestidos
de los despreciable y de las gentes honestas.
Al viento, os lo aseguro
y es de justicia, eso le trae sin cuidado. (2)

Si por casualidad
en el Puente de las Artes
te cruzas con el viento, el viento bribón,
prudencia, ten cuidado con tu falda,
si por casualidad
en el Puente de las Artes
te cruzas con el viento, el viento pícaro
prudente, ten ciudado con tu sombrero.

Por supuesto, si sólo nos fijamos
en lo que se nos pone delante de los ojos,
el viento parece un bruto que se pirra por fastidiar a todo el mundo,
pero una observación más detenida
muestra que es entre los fastidiosos
donde prefiere elegir a las víctimas de sus jueguecitos.

Si por casualidad
en el Puente de las Artes
te cruzas con el viento, el viento bribón,
prudencia, ten cuidado con tu falda,
si por casualidad
en el Puente de las Artes
te cruzas con el viento, el viento pícaro
prudente, ten ciudado con tu sombrero.

(1) Puente sobre el río Sena en París.
(2) Colin-tampon: Colin-Tampon hace referencia a una antigua compañía militar de tambores de Suiza, que servía a Francia. Colin es diminutivo de Nicolas y significa también tontín.
@ Traducido por Jesús Alvarez. 2013

El caballo salvaje

Donde murió el francés. Quilamas. 29.08.21015
El caballo salvaje
Otra vez atrapada y encadenada por su amor
Toda lucha para escapar resulta vana.
El amor es un océano de orillas invisibles,
De orillas inexistentes.
Si eres sabio, no nadarás en él.
Para alcanzar el fin del amor
Debes sufrir muchas penas
Y creerlas buenas,
Beber veneno y hallarlo dulce.
Actué como el caballo salvaje
Al no saberlo:
Resistirse tan sólo ajusta el dogal.
 Rabi'ah Bent Ka'b, poetisa persa del s. X

Zancadillas de Paris


Zancadillas de París

En campos yermos
donde venció el amor
ayunas quedan de arado
sus tierras eremitas,
aquellas rodillas adorables
los cerros musicales sus pasos,
sorteando calles inmensas
de adoquines y de barro,
aquellas ternuras ciertas
que prometían sus pechos
de silencios de luna bañados,
hoy me parecen recuerdos ingrávidos,
lejanías de tiempo soñado.

La pastorcita se pierde
en la fría sierra de Alhama
Y no sabemos nada de su alma.
(Huye)

14.06.2016